Борисова и Ко: Sunojo's High Tide (Канада) и Makani Hauoli Shiba (Америка)

Юми очень гордиться этой производительницей.
Девочки, кто-то из вас спрашивал, сколько раз рожала "Kona".
Она имела всего 4 помета, за всю жизнь.

У меня просьба, к нашим англоязычным форумчанам. Пожалуйста переведите мне выделенное предложение из рекламы "Kona". Технический переводчик переводит подурацки.

"At 10 1/2 years old, Kona is showing the young kids how it's done!! By taking Select Bitch at the Parent Specialty and AOM at the 2011 National Specialty, all from the 10-12y old Veteran class! Thank you to the judges who appreciated her outstanding qualities! Kona is the 17th generation of very selective breeding from the very first Shiba in Japan, and it is an honor and joy to own this precious bitch who has proven to be a wonderful producer as well as an outstanding show dog.
We love "Princess Kona" very much!!"

Света пишет:

Она имела всего 4 помета, за всю жизнь.

Так это нормально. В Голландии по закону можно иметь только 4 вязки, столько вязок сколько у нас нет ни в одной стране.

я вот смотрю на всех родственников Макани и все думаю, откуда же у него такой окрас получился. Все такие ярко рыжие, может и правда, как говорит Юми, перецветет

Елена пишет:

я вот смотрю на всех родственников Макани и все думаю, откуда же у него такой окрас получился. Все такие ярко рыжие, может и правда, как говорит Юми, перецветет

Лен, а ты повнимательнее посмотри на Kona, она ведь то же с сезамовым налетом и кончик хвоста черный. Я думаю, что как раз по ее линии и идет этот сезам.
Это "Kaila" сын "Kona" и родной дядя Макани, в детстве имел такой же окрас, как Макани.
Здесь ему 3,5 года

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Здесь 4,5 года

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Какая красотка! Очень приятная девочка [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Свет, ну если навскидку, то " Кона в 17-том колене потомок первых сиб Японии и большая честь и радость иметь такую суку, которая является прекрасным производителем и выставочной шоу собакой"

The Family of Yukos, Ира, спасибо тебе.
Вот я примерно так и поняла. Но от каких первых сиб 17 колено? Послевоенных или как?

Света пишет:

Это "Kaila" сын "Kona" и родной дядя Макани, в детстве имел такой же окрас, как Макани.

Свет, какие красавцы родственники Макани!!!!

Света пишет:

Это "Kaila" сын "Kona" и родной дядя Макани, в детстве имел такой же окрас, как Макани.
Здесь ему 3,5 года

а в возрасте Макани его фоток нет????

Свет, здесь нет уточнения, но мне кажется, при наличии слова "отборное размножение" в тексте, речь идет именно о начале послевоенного восстановления настоящей сиба..
А она как бы очень гордится результатом этого многоколенного отбора в виде данной суки.

Посленее фото Kaila чем-то похож на Маканьку. Короче подождите еще, Макани еще себя покажет я верю в этого мальчишку.

Nozomi пишет:

Короче подождите еще, Макани еще себя покажет я верю в этого мальчишку.

Спасибо Элла. А я и не тороплюсь, он пока еще ребенок.

Nozomi пишет:

Короче подождите еще, Макани еще себя покажет я верю в этого мальчишку.

Мне тоже так кажется!

И обратите внимание на постав передних конечностей у Kaila. Конечности не подставлены под корпус в свободной стойке, а выдаются чуть вперёд. Красиво очень, как на картинке!
Свет, мне явно нравятся родственники Макани!

А мне показалось, что на первой фото у него слабоваты связки. Фото сделанны явно в разное врмя, так как на второй фото гораздо лучше

Свет по шерсти не знаю ...,у чучика в 2 месяца шерсть бвла короткая и плюшевая,а к 8 месяцам стала жесткой , сейчас самая жесткая чем у всех кого я щупала рукаи,реально как леска и длинная ость,а вот подшерсток короткий и очень густой , топорщится как у ежика и на ощупь такая же,как иголочки но в таком маленьком возросте тоже была бархотной ... Так,что сложно сказать что будет позже с малышами.

Хочу похвалиться еще одним родственником Макани. Это его полубрат. У них одна мать. Этот кобель из предыдущего помета (он рожден от черно-подпалого кобеля "Ilio", который является сыном Ичибана 2008 г. ).
В эти выходные он победил Брюсселе.

Lanakila Go Hauoli Shiba (Nori) BOB at the Brusseldogshow, so he is Belgium and Brussels winner.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Красивый братец!Голова мне нравится и корпус(спереди)ибо сзади не видно:((((

Хорош!!!!

Вот он как раз очень похож на авторку твою, то есть похож на Киоши

Елена пишет:

а в возрасте Макани его фоток нет????

Лена, специально для тебя.
Юми прислала фото "Kailla" дяди Макани, в возрасте 6 месяцев. Обрати внимание на уроджиро.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Я вырезала кусок фотографии, где видно его уроджиро.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

А это фотографии, сделанные вчера вечером. "Kailla" - 5 лет.
На закате солнца.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Эта фотография, сделана без солнца.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Юми написала, что Kailla, в возрасте Макани был очень темный и менял свой цвет 2 раза. И она очень надеется, что Макани возьмет качество шерсти от дяди.

Света.Я смотрю раньше дядя сезам был,а теперь рыжим стал?И правда Маканька похож на него!

utas, Да, он был сезам. Я была очень рада, если Макани будет похож на дядю.

Буду заурядной но шибы хамелионы, на счет окраса вообще боюсь зарикаться как и во что перецветет. Сама имею собаку типа сезам

Но надеюсь сезам в ч/п или белого не перецветет:)))))))

Света пишет:

Лена, специально для тебя.

Света пишет:

Я вырезала кусок фотографии, где видно его уроджиро.

Ну на фото то, очень яркое ураджиро, так что с ним проблем нет.
Да и сезамом его читым вряд ли назовешь, мне трудно сравнивать, я Макани живым не видела. а фото я уже перестала доверять, особенно японским и американским.
Например, я подобрала кобеля себе для вязок по фото, а когда его увидела, решила, что даже бесплатно бы не стала с ним вязаться.
Так что все относительно.
Но вот с чем я , Всета , с тобой соглашусь, это то что нижняя челюсть у Макани меньше, чем у этого кобеля, у этого кобеля она очень хорошо развита

Елена пишет:

Но вот с чем я , Всета , с тобой соглашусь, это то что нижняя челюсть у Макани меньше, чем у этого кобеля, у этого кобеля она очень хорошо развита

А причем здесь челюсть? Разговор шел об окрасе. Челюсть этого кобеля и челюсть Макани я никогда не сравнивала.